Minnesota Timberwolves Sweep Phoenix Suns in NBA Playoffs, Putting Coach Vogel’s Position in Jeopardy