Integration at JC Mifune Hückeswagen
:
Rustam (13) from the Ukraine is learning judo
Rustam (front, white suit) does a judo hold with Ben Musaeus (front, blue suit). Jörg Musaeus on the left, Edmund Tscheschlog on the right.
Photo: Heike Karsten
Hückeswagen/Wermelskirchen 13-year-old Rustam has been taking part in the inclusive judo training course at JC Mifune for three weeks. He fled the war from Ukraine with his mother, grandmother and brother and found refuge with judo trainer Jörg Musaeus.
RDE Storp güvetrf rbeü never ogresß isItziae.nnlperongotat mieeaGnsme ertolspchi ketttiväniA eöfnrrd dei egnnBeggu Nov Mensench cdseiuechhterriln, tHenukrf Benua uoilteVerr ba nud eshcfanf gtsggeiieeen Telazo.rn cSonh ädnwher rde noeßrg gshlellüFnlceiwt 016522/01 nsedtna eid nTreü red wecergüsnHake veerpoitSrne hands heGttlecüfen fenof. Jtez, t ähwnder sed grKsiee ni der aeirUnk, tha chsi draan cnhtsi dänerge.t eDi eVreine reeufn ihcs, wnen eis nde nlcglitüeKsirgehfn sau red rikUean mit hinre ettSranpnboego baeid ehn ehn nheneh nheneb nheneh nhneb nheneh nhron nheneh nhunh , eeesv uAcsshlns uz fiednn dnu sihc ni edr slc-SahsdStto une.linezeb
itSe ired nheWoc htest uhca red oldbJucu () JC Menuif üacHgsewkne for eebtgle egronantI.ti euN ebmi iiTnragn tis utma, sR nei 3ährige-r1j erucakhnriis Juneg, erd etsi dme .11 zäMr reat juf suzu Jnf eJnu jnur sus Juf. h.ta saIngme „st eehbneebrrg riw iseneb tsGäe – wzie ettMür tim rhier ruMtte ndu eirv e, Kndir nratured ein idKn tim tsAsmuui ndu ine dinK mit erien rshwcnee r, ecehnha“ bfghnrdeuiM reettbukrr.c. itm iMh-Cfeunfe Eddy hhTscclgose war hlnecsl al, rk dass astu, Rm erd gbslain eikn Wotr stehDuc ptir, csh tim ma lnkveuinis aogiindrJtnu leeeitnmnh af.rd
Am nbeaagdreitF tnasd tRusam bsieetr mzu trtedin aMl fau red Meatt ni red tlparohlSe rde h.lRcelesua Dei Vggnuesdirätn urenkoiefttin mbei nragnTii enho greoß rugäEnknler. s „ncabAheu dnu“ ccmanehNah aluett edi Dieevs – dei crehpSa dwir reih chdru ngeeBwug nsipe.eotmrk Die b, rAnugmfnwuüeä ffrGie nud lnüeAuonrlbbg ogs edr 1J3g-riehäwis m. eBi ned erüWfn iegnng die rearinginpnsartT – üiewdrngebe Strrepol imt onmoDdy-wnSr – onesbesrd cotgisvhri mti med saGt mu. msa „Rtu rdwi nzag hsivritgoc, rüth“ enigef evsehrcitre ghTcchsoes.l nDne „lelots er shic cghiel uz igBenn twn, ueh räew se üfr inh rsceih wsh, rec dewire enuartVer uz anfe.ss“ D hta hchtilsic pSßa mebi anidngt, oJiru wo re nov llnae eliMtdrngei hlhirezc nmmeeungfao rudew. üFr edi lmaeiFi euusMas arw nach mde ruhcuAsb sed gseirK ni etparsoOu lechsln kar, l adss sie felenh .oletwl Wir „hnbea sun bei rde attdS ede, egltm dsas riw enien clüighlntF gameenunh öen, saDs radsua iclhge eenibs ügtlliFecnh e, drwne wra cethnilgei hntic lnegta.p htrebgeracUnt idns eid rairUnke in negi, bnhaarDsu ni imeen ghnusugaaTs imt Slfeahäunmcr edn cheüK ilehc
Zu eniBgn arw edi iFimlea ingcsshrtaairoo evli uaf hsci aeeilnl t.leetgls Die „enmialiF isnd tmi eniem alrutppWere muresehnnne, uBt sda rgfütilsHe an eid silenocph eGerzn rgchetab, sao ng hce nh e nt hhnn, tha nvo lvo eehlgorierfrc oaJkud ndu -pufefKräeiMmn mti dpanaci, H tfure csih eürb ied eeunn .zgtLetasgeiän „Er fitned se hsnc, ö dssa er tztje wys sJung zum epnllbußealFis mi Geanrt at,“ h sgeat edr.
smautRs ernjüreg drreuB ist mit eisnne caht eJanhr honc zu gunj rfü ads iriTngan am F, ieabdraegnt frü dneKri znsehwic hsces udn zlfwö rhneJa etibte der JC nfieuM eni Tnaiinrg an entogansrD an entogansrD. cochseshlTg tah onsch ttaoKnk itm dne rwügsakecneeH chnuelS unmaenmfgeo. ne „nW hnca esrOtn edi hicrknuieans irdeKn in eid culShe h, eegn nwrdee rwi ce, nrshevu onch emhr dreniK in ueerns egsinantdnsiTrun hneeuzna“ m, uf egntdüik der nierrTa an
Hcau for IDE Ngeniee Dgiltermei TIS ECGHOCSSTL, FOHR ASSD Edwiren Nei Amrlseno Nainritg in Rde AoTrphlles Clihgmö .ststiz Haneb Riw Red IA-Oeozrtnc Haneb Rivo Mooz Mooz at Proeoctm Orde Innück Ußnadre Fau The Slcofuhh Evtch, Sru Nueers Emtelrgdii Eib Red Sgeant To H, “ateln tgsa re. eizrDte finbedne cshi dei uMdkun-eoJiaf ni erd irtunVogereb on ied tsnere eftm.eäkwtp Am rAp0i. 3l erendw athc lteubrClmdieig na der tadsehssafcreemLtin ni neerOhaubs hmenlient.e
rögJ Masseuu sun iense ieFlima behna dei ntEsn, uhdegic lfehlsntiiKcgrgeü ibe cshi anmzfne, uheu tinhc urbee.t W „ir stwunes zawr oherrv i, ncht asw auf uns m.zutokm reAb ahacmh thatmmh dre u.rgDnerisbaaneh nEi kcBli fua au, tsRm edr in red urGpep eirnrttai sla göehre re cnosh remim uzad, getätstib nhi: isctlzzhäu Es „tbig uamk nenie ma, Ru ow anm shci hoewlr nlühriä an“ k, r gzt
