Desmond Quincy-Jones is not just a basketball player. He is multilingual. Simultaneous translation is not easy, but the strong La Rochelle winger lent himself to it for 48 minutes, whispering in the ear of his partner from the British Virgin Islands, Norville Carey. The time of a press conference, that of the resumption of the Stade Rochelais Basket, where the 2021-2022 workforce was properly aligned on each side of a central quartet on the floor of Gaston-Neveur, composed of captain Thinon, the coach Sence, the general manager Jeanneau and the new president: Charles Kloboukoff.