Yes, the sentence “Judon lesson is more useful coming from the guitar lesson” is not natural in German. The correct sentence should be “Judo lessons are more useful than guitar lessons.”
Here’s a breakdown of the corrections made:
1. “Judonstunde” should be changed to “Judostunden” to indicate that it’s plural. In German, when comparing two things, you need to use the plural form of the noun.
2. “ist more” should be changed to “sind nützlicher” to indicate that Judo lessons are more useful. “Sind” is the plural form of “sein” (to be) and “nützlicher” is the comparative form of “nützlich” (useful).
3. “kommen der Gitarrenstunde” should be changed to “als Gitarrenstunden” to indicate that Judo lessons are more useful than guitar lessons. “Als” is used to compare two things in German, and “Gitarrenstunden” is the plural form of “Gitarrenstunde” (guitar lesson).
So, the correct sentence in German is “Judostunden sind nützlicher als Gitarrenstunden.” It translates to “Judo lessons are more useful than guitar lessons” in English.
2024-02-11 11:26:21
#sentence #natural #Judon #lesson #guitar #lesson #Judo #lessons #guitar #lessons
