Jalen Brunson scores 44 as New York Knicks dominate Indiana Pacers to edge closer to conference finals