First pitch is scheduled for 04:10 PM local time at Petco Park in San Diego, California, with broadcast coverage listed on SDPA, as reported by Bleacher Report.
Starting Pitchers and Roster Outlook
Vásquez for the San Diego Padres. According to official team tracking data, Chandler enters the contest with a 6-8 record and a 4.38 ERA, while Vásquez counters with a 9-6 record and a 4.20 ERA.
Both clubhouses manage lengthy injury reports heading into the late-August fixture. The Pirates list catcher E. Rodríguez on the 10-day injured list with a hip issue, shortstop K. Griffin on the 60-day IL with a finger injury, starting pitcher M. Keller out with an arm injury on the 60-day IL, and outfielder R. O’Hearn sidelined on the 10-day IL due to a quad strain. The Padres report similar roster attrition, carrying relief pitcher J. Adam on the 60-day IL with a shoulder injury, designated hitter M. Andujar out with a wrist issue, starting pitcher N. Pivetta recovering from an elbow injury on the 60-day IL, outfielder R. Laureano on the 10-day IL with a hip strain, outfielder S. Taylor dealing with an oblique injury, and starting pitcher C. Mize listed day-to-day with an ankle concern, as outlined by Bleacher Report.
Team Comparison and Season Standings
Entering the August 26 matchup, the Pittsburgh Pirates hold a 64-69 overall record, including a 30-37 mark in away games. The San Diego Padres sit above the .500 threshold at 71-61 overall, bolstered by a 40-27 home record at Petco Park. Recent momentum favors the Padres slightly over their last ten games, where they hold a 6-4 record compared to the Pirates’ 5-5 stretch.
Statistical metrics highlight distinct team profiles across the board. The Pirates rank 4th in Major League Baseball with a .253 team batting average and 3rd in total runs scored with 656, backed by a league-leading 1,162 hits. Conversely, the Padres sit 22nd in batting average at .239 and 21st in runs with 566, though their pitching staff maintains a superior 4.00 team ERA (ranking 11th) compared to Pittsburgh’s 4.33 ERA, which ranks 22nd in the majors, according to league comparison data published by Bleacher Report.
Individual Statistical Leaders
Offensive production relies heavily on standout individual contributors on both sides. For the Pirates, B. Lowe paces the lineup with 27 home runs and 80 RBIs, while N. Gonzales leads the club with a .308 batting average. Pitching for Pittsburgh, B. Ashcraft holds a 3.65 ERA, and P. Skenes anchors the staff with 171 strikeouts.

The Padres feature M. Machado leading the offense with 24 home runs and 72 RBIs, while F. Tatis records a team-high .287 batting average. On the mound, M. King leads San Diego starters with a 3.26 ERA and 128 strikeouts, while G.
Next Checkpoint
Following the conclusion of this August 26 series finale at Petco Park, both teams continue their respective regular-season schedules with upcoming series as the race toward the final month of the MLB campaign intensifies.