Miami Heat Break Franchise Record for Triples in Playoff Game, Tie Series with Boston Celtics as Tyler Herro Shines