Home basketball Pistons to add West, Ellis to front office roles